柳州医保卡帮家人缴费的方法有两种：

1. 在“柳州医保”微信公众号中的“掌上办事”进入“个人账户共济申请”，完成操作后，再通过“广西税务12366”微信公众号的“个账代缴城乡医保”进行代缴。

2. 前往当地社保局或医院收费窗口，咨询医保卡为家人缴费的具体操作流程，准备好家人的医保卡和身份证，确保医保卡账户余额充足，在社保局或医院收费窗口将家人的医保卡插入读卡器，输入密码，确认账户余额，选择需要缴纳的医保费用项目，输入金额，确认无误后进行缴费，打印缴费凭证，确保缴费成功。

需要注意的是，以上两种方法都要求职工医保和城乡居民医保都处于正常参保状态，且代缴人和被代缴人已绑定家庭共济关系。