根据目前的政策规定，济南租房补贴和硕士生活补贴是可以同时领取的。租房补贴是为了帮助租房困难的人群解决住房问题，而硕士生活补贴是为了提高硕士研究生的生活水平。两者的领取条件和资格不冲突，因此可以同时领取。但具体的政策可能会根据当地的情况有所不同，建议您咨询相关部门或者学校了解具体的政策规定。
如果你的济南租房补贴协议到期了，你可以按照以下步骤继续申请补贴：
1. 向单位提出申请： 符合条件的新就业职工在本单位提出申请，填写新就业职工租赁住房补贴申请表。
2. 单位核查： 用人单位收到申请后，应及时进行核查，符合条件的，录入审核信息表并出具初审意见，并在2个工作日内将相关材料报送至注册地所在区住房城乡建设部门。
3. 申请合同续约： 如果劳动合同到期，可以申请合同续约。劳动合同单位完成续订备案后，次月租房补贴系统会自动进行重新判断，符合条件的会予以续发并补发之前停发月份。
4. 到街道办事处(镇政府)提出申请： 需要填报城市户籍中低收入家庭租赁住房补贴申请表。街道办事处(镇政府)收到申请后，应在2个工作日内作出是否受理的决定。
办理流程
1、领表。到区住房保障管理部门领取《济南市租赁住房补贴申请审核表，也可在市住房保障和房产管理局门户网站(www.jnfg.gov.cn)下载。
2、填表、准备材料。领表后，申请人按照表格要求进行填写，并准备以下材料：
(1)济南市租赁住房补贴申请审核表;
(2)申请人及家庭成员户口簿、身份证原件及复印件;
(3)婚姻状况证明原件及复印件;
(4)低保证或收入证明原件及复印件;
(5)住房证明原件及复印件;
(6)租赁住房补贴租赁房屋专用合同;
(7)审核机关认为必要的其他材料。
3、证明并公示。申请人持《济南市租赁住房补贴申请审核表和相关申请材料，到户籍所在街道办事处和居住地街道办事处进行盖章确认;合格的分别在申请人居住地和户籍所在地街道办事处进行公示。
4、审核。公示合格后，申请人持申请审核表和相关申请材料到户籍所在区住房保障管理部门提出申请，区住房保障管理部门负责审核，审核合格的，报市保障性住房管理中心。
5、核准并公示。市保障性住房管理中心应对区住房保障管理部门报送的材料进行核准，并通过比对相关信息，作出是否核准的意见。
6、领取补贴。取得《济南市租赁住房补贴通知书的申请人，按照区住房保障管理部门的通知要求，领取租赁住房补贴。