“只要你乖我给你买条街”这句话通常被理解为一种宠溺或溺爱的表达方式。说话的人似乎在说，如果他或她喜欢的人表现出顺从或可爱的行为，那么他或她将会非常大方，甚至是溺爱地给予对方极大的奖赏，这里的“买条街”当然是一种夸张的说法，代表着无法计量的慷慨。

然而，这句话也可能带有一定的讽刺意味，暗示对方如果表现得不够乖巧，就可能得不到任何奖赏。因此，在解读这句话时，需要考虑具体的语境和说话人的语气。无论如何，这句话都表达了一种强烈的感情，无论是宠爱还是讽刺，都让人感到一种深刻的情感波动。